quote (something) out of context

Translations
цитировать (что-то) вне контекста
The journalist quoted the politician out of context.
Журналист процитировал политика вне контекста.
Definitions
To take a statement or piece of information and present it without the surrounding context, which can lead to a misinterpretation or distortion of its original meaning.